PDA

View Full Version : Erori de traducere



Pescarul
31-08-2013, 09:42
Salut,

Chiar daca am incercat sa va oferim o traducere pe cat se poate de completa, corecta si fara greseli, totusi unele erori de inteles, gramaticale, de asezare, se pot intalni in joc.

In cazul in care intalniti astfel de erori, le putem remedia intr-un timp foarte scurt.

iodaniel
26-02-2014, 18:19
Am inceput sa controlez FISHAO de curand pentru erori gramaticale, am gasit una deocamdata, revin cu alt post cand gasesc urmatoarea eroare ( Revin cu "PRINT " )
Eroare "Fischoin-uri" Corect : Fishcoin-uri.
590

iodaniel
26-02-2014, 18:22
A doua eroare de traducere ( Vezi print )
591