Page 1 of 11 123 ... LastLast
Results 1 to 10 of 107

Thread: Topic des bugs

  1. #1

    Topic des bugs

    Un bug sur FISHAO peut toujours arrivé car nous souhaitons toujours amélioré le jeu. Avant de poster un bug, vérifie qu'il n'a pas déjà été mentionné.

    Si ton bug n'est pas encore mentionné, tu peux utiliser le message suivant avec le maximum d'informations :

    - Pseudo du joueur
    - L'endroit où a eu lieu le bug
    - Description du bug
    - Y a t-il un message d'erreur ?
    - Autre information importante (ton navigateur, ta version flash)
    - Capture d'écran

    Les captures d'écran sont le meilleur moyen pour que nous comprenons le bug facilement. Et cela est aussi plus facile pour l'équipe des développeurs qui ne parlent pas forcément toutes les langues (le jeu est traduis dans de nombreuses langues).

    Si ton message n'est pas assez complet, nous ne pourrons pas traiter ta demande, sois le plus précis possible.

    Si tu as relevé un bug d'importance majeure, ne poste pas ceci sur le forum mais contacte l'équipe (via le forum).

    Merci d'avance,

    L'équipe FISHAO France

  2. #2
    Pseudo du joueur = Fisheur

    L'endroit où a eu lieu le bug
    Toutes les pages du jeu

    Description du bug
    1) la traduction en français pour accéder au forum se place sur le bouton dun nombre de connectés.
    Il manque un <br /> après l'aide,

    2) le lien vers les forums a disparu. Dans la version anglaise il y a un lien pour Forums FISHAO en tarjet_blank

    Capture d'écran
    Last edited by Fisheur; 20-06-2013 at 08:37.

  3. #3
    Quote Originally Posted by Fisheur View Post
    Pseudo du joueur = Fisheur

    L'endroit où a eu lieu le bug
    Toutes les pages du jeu

    Description du bug
    1) la traduction en français pour accéder au forum se place sur le bouton dun nombre de connectés.
    Il manque un <br /> après l'aide,

    2) le lien vers les forums a disparu. Dans la version anglaise il y a un lien pour Forums FISHAO en tarjet_blank

    Capture d'écran
    Bonjour,

    L'information a été remontée au technicien.
    la PREMIERE page Facebook Française sur FISHAO : Facebook FISHAO

  4. #4
    C'est corrigé.

  5. #5
    Erreur Traduction française

    L'endroit où a eu lieu le bug :
    Pineihra Beach

    Description du bug :
    On ne reçoit q'un seul coquillage et jamais plusieurs à la fois. Il y a donc une erreur de conjugaison.
    Coquillages trouvé devrait être écrit Coquillage trouvé

    Capture d'écran :


  6. #6
    Bizarrerie lors de la traduction française du robot Mitch ?

    L'endroit où a eu lieu le bug :
    Pineihra Beach

    Description du bug :
    La phrase de Mitch est surprenante ! Il cite sa religion pour donner une information !!

    Cela ne serait pas plutôt : D'après mes informations etc.... ?
    Je pense que cela serait plus approprié à la situation.

    Capture d'écran :


  7. #7
    Quote Originally Posted by Fisheur View Post
    Erreur Traduction française

    L'endroit où a eu lieu le bug :
    Pineihra Beach

    Description du bug :
    On ne reçoit q'un seul coquillage et jamais plusieurs à la fois. Il y a donc une erreur de conjugaison.
    Coquillages trouvé devrait être écrit Coquillage trouvé

    Capture d'écran :

    Certains objets sont en quantité unique et d'autres en quantité multiple mais il n'y a qu'une seule traduction possible.

    Traduction mise en place : objet ajouté(s) à ton inventaire (objet peut être au singulier ou pluriel).
    la PREMIERE page Facebook Française sur FISHAO : Facebook FISHAO

  8. #8
    Quote Originally Posted by Fisheur View Post
    Bizarrerie lors de la traduction française du robot Mitch ?

    L'endroit où a eu lieu le bug :
    Pineihra Beach

    Description du bug :
    La phrase de Mitch est surprenante ! Il cite sa religion pour donner une information !!

    Cela ne serait pas plutôt : D'après mes informations etc.... ?
    Je pense que cela serait plus approprié à la situation.

    Capture d'écran :

    "D'après ma religion" mais on ne sait laquelle... Peut-être de savoir où se trouve les poissons
    la PREMIERE page Facebook Française sur FISHAO : Facebook FISHAO

  9. #9
    je ne ressoit pas les fishcoin de mon filleul je n'en n'ai recus que un sur les 6
    je n'est pas de preuve car les fishcoin sont consomable donc ce n'est pas une preuve ^^

  10. #10
    Quote Originally Posted by jezzim View Post
    je ne ressoit pas les fishcoin de mon filleul je n'en n'ai recus que un sur les 6
    je n'est pas de preuve car les fishcoin sont consomable donc ce n'est pas une preuve ^^
    Le parrainage permet de gagner 1 fishcoin à chaque niveau atteint par le filleul à partir du rang 5 du jeu. Donc le filleul a du arrivé au niveau 5, ce qui fait gagner un fishcoin.
    la PREMIERE page Facebook Française sur FISHAO : Facebook FISHAO

 

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
 
All times are GMT. The time now is 06:57.
Powered by vBulletin® Version 4.2.5
Copyright © 2018 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved. © GamoVation B.V.